Dion heeft mij vandaag les gegeven in pubertaal. Als ik fitty zeg, loop ik ineens weer achter de feiten. Als er nu ergens ruzie is, noem je dat dan beef. In zinsverband: “Oohjoh, die hebben beef!”
Elkaar ontmoeten, is niet meer met hoi of zo, maar zeggen ze “ewa broer!” [tjeez hoe schrijf je het?] of “ewa matti!” in combinatie met een “boks”.
En wanneer ze weer afscheid van elkaar nemen, is het natuurlijk niet “zie je! of hoi! of later! maar: “[Rustug]!”
Vandaag hebben we dit bericht samen gedaan 😉 Leuk!
Update: Dion gaf 26-4 nog de volgende aanvullingen:
- politie = popo
- McDonalds = Maggie