Het zorgstelsel is failliet gegaan, de maatschappij is een faillissement nabij en het faillissement van mijn huwelijk.. ik zag ze deze week voorbij komen in teksten.
[Faillissement houdt verband met schuldeisers en als je meerdere schulden hebt, kan een rechter je persoonlijk failliet verklaren. Op dat moment heb je het recht verloren om over je bezittingen (geld of goederen) te beschikken en mag alleen een curator dat doen.]
Zo beschouwd vind ik de term failliet/faillissement in deze context nogal vreemd overkomen en zou ik het zelf nooit gebruiken, ook al begrijp ik de essentie.