Taal vind ik een geweldig middel om jezelf uit te kunnen drukken en dat dat op zoveel manieren kan. Toen mijn overbuurvrouw werd uitgenodigd voor een BBQ reageerde ze met “Ja, super LEUUUK” [anders uit te spreken dan super leuk]. Tot zover is het nog wel te volgen voor mijn generatie.
De generatiekloof is voor mij een feit wanneer je kind andere woorden gaat gebruiken die voor ouders not-done zijn. zoals “swek”. Ik denk dat veel ouderen vet! en vet cool!” nog begrijpen, misschien ook zelf gebruiken, maar daar is SWEK dan een opvolger van? Ook kan AWESOME, maar dat is voor mij gewoon “geweldig/te gek” in het Engels.
Andere woorden in de vocabulaire “van de jeugd van tegenwoordig” zijn:
-je vriend Bro (van Brother) noemen,
-wat een skills!
-Bruh (volgens Trouw een alternatief woord voor Bro of Brother)
-Skeer (arm/blut)
-Zoek je fitty? (ruzie)
-Affoe (deel, laatste trekje)
-tori(e)(verhaal/ding)
En als je al een preek gaf, was het eerst BOEIUH, maar kan dus soms veranderen in “Zie je me boeien”?
Gelukkig bestaat er http://straattaal.com/straattaal-woordenlijst .. word ik er soms wat wijzer van!